ontuminen Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ontuminen voi johtua nivelvaivoista.
🇫🇷 La boiterie peut être causée par des problèmes articulaires.
🇫🇮 Eläinlääkäri tutkii ontumisen syyn.
🇫🇷 Le vétérinaire examine la cause de la boiterie.
🇫🇮 Ontuminen heikentää koiran liikkumiskykyä.
🇫🇷 La boiterie réduit la capacité de mouvement du chien.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla on klaudikointi, joka vaikeuttaa kävelyä.
🇫🇷 Le patient présente une claudication qui rend la marche difficile.
🇫🇮 Klaudikointi johtuu usein verenkiertohäiriöistä.
🇫🇷 La claudication est souvent causée par des troubles circulatoires.
|
lääketieteellinen, tekninen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän ontuu toisessa jalassa.
🇫🇷 Il boite de la jambe droite.
🇫🇮 Lapsi alkoi ontua leikkauksen jälkeen.
🇫🇷 L'enfant a commencé à boiter après l'opération.
|
epämuodollinen, kuvaava |