onnekas Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olet todella onnekas, että voit matkustaa ulkomaille.
🇫🇷 Tu as vraiment de la chance de pouvoir voyager à l'étranger.
🇫🇮 Hän oli onnekas voittaessaan arpajaisissa.
🇫🇷 Il a été chanceux de gagner à la loterie.
|
arjen kieli, yleinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on onnekas mies, jolla on paljon omaisuutta.
🇫🇷 C'est un homme fortuné qui possède beaucoup de biens.
🇫🇮 Yritys oli onnekas saadessaan suuren investoinnin.
🇫🇷 L'entreprise a été fortunée d'obtenir un gros investissement.
|
muodollinen, taloudellinen onni | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen onnekas saadessani ystäviä ympärilleni.
🇫🇷 Je suis heureux d'avoir des amis autour de moi.
🇫🇮 Onnekas sattuma toi meidät yhteen.
🇫🇷 Un heureux hasard nous a réunis.
|
onnellisuus tunne, henkinen hyvinvointi |