omistus Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
propriété yleinen 🇫🇮 Hänen omistuksensa sisältää useita kiinteistöjä. 🇫🇷 Sa propriété comprend plusieurs immeubles. 🇫🇮 Omistus on siirtynyt uudelle omistajalle. 🇫🇷 La propriété a été transférée au nouveau propriétaire. 🇫🇮 Omistusoikeus antaa oikeuden hallita omaisuutta. 🇫🇷 Le droit de propriété donne le droit de gérer les biens.	omistusoikeus, juridinen ja taloudellinen yhteys omaisuuteen
possession yleinen 🇫🇮 Omistus tarkoittaa, että pidät esinettä hallussasi. 🇫🇷 La possession signifie que vous avez l'objet en votre possession. 🇫🇮 Hän menetti omistuksensa ryöstön seurauksena. 🇫🇷 Il a perdu la possession à la suite d'un vol. 🇫🇮 Omistus voi olla laillista tai laitonta. 🇫🇷 La possession peut être légale ou illégale.	fyysinen omistaminen, tavaroiden hallussa pitäminen
propriété privée muodollinen 🇫🇮 Yksityinen omistus on tärkeä osa talousjärjestelmää. 🇫🇷 La propriété privée est une partie importante du système économique. 🇫🇮 Keskustelu omistuksesta liittyy usein yksityiseen omistukseen. 🇫🇷 Le débat sur la propriété concerne souvent la propriété privée.	yksityinen omistus, erityisesti juridisessa tai yhteiskunnallisessa keskustelussa
patrimoine muodollinen 🇫🇮 Hänen omistuksensa koostuu arvokkaasta perinnöstä. 🇫🇷 Son patrimoine se compose d'un héritage précieux. 🇫🇮 Omistus voi viitata myös kulttuuriseen omaisuuteen. 🇫🇷 La propriété peut également désigner le patrimoine culturel.	perintö, omaisuus kokonaisuutena, erityisesti kulttuuri- tai perhearvot