określać ranskasta suomeksi