oikeusmurha Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kärsi oikeusmurhan vuoksi vankilassa monta vuotta.
🇫🇷 Il a souffert d'une erreur judiciaire pendant plusieurs années en prison.
🇫🇮 Oikeusmurha on vakava ongelma oikeusjärjestelmässä.
🇫🇷 L'erreur judiciaire est un problème grave dans le système judiciaire.
|
oikeudellinen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Monet uskovat, että hän on uhri oikeusmurhalle.
🇫🇷 Beaucoup croient qu'il est victime d'une injustice judiciaire.
🇫🇮 Oikeusmurhan uhrit saavat joskus korvauksia.
🇫🇷 Les victimes d'injustices judiciaires reçoivent parfois des compensations.
|
laajempi oikeudellinen konteksti, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomio osoittautui myöhemmin olevan oikeusmurha.
🇫🇷 La condamnation s'est avérée plus tard être une condamnation injuste.
🇫🇮 Hänet vapautettiin todistusaineiston myötä oikeusmurhan jälkeen.
🇫🇷 Il a été libéré après la condamnation injuste grâce à de nouvelles preuves.
|
oikeudellinen, hieman arkisempi kuin ylläolevat |