oikeusjuttu Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Oikeusjuttu alkoi viime viikolla.
🇫🇷 Le procès a commencé la semaine dernière.
🇫🇮 Hän voitti oikeusjutun.
🇫🇷 Il a gagné le procès.
|
puhdas oikeudellinen yhteys, yleinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä oikeusjuttu on monimutkainen.
🇫🇷 Cette affaire judiciaire est complexe.
🇫🇮 Asianajaja käsittelee oikeusjuttua.
🇫🇷 L'avocat traite l'affaire judiciaire.
|
muodollinen, juridinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Oikeusjuttu koskee litigiä kahden yrityksen välillä.
🇫🇷 L'affaire concerne un litige entre deux entreprises.
🇫🇮 Litige ratkaistiin sovinnolla.
🇫🇷 Le litige a été résolu à l'amiable.
|
yleiskielinen, oikeudellinen konflikti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oikeusjuttu voi kestää useita kuukausia.
🇫🇷 La procédure judiciaire peut durer plusieurs mois.
🇫🇮 Hän on osallisena oikeusprosessissa.
🇫🇷 Il est impliqué dans la procédure judiciaire.
|
tekninen, oikeudellinen prosessi |