ohjattu Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ohjattu lentokone laskeutui turvallisesti.
🇫🇷 Un avion guidé a atterri en toute sécurité.
🇫🇮 Ohjattu projekti eteni aikataulussa.
🇫🇷 Le projet guidé a progressé selon le calendrier.
|
ohjaaminen tai kontrollointi, tekninen ja yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ohjattu harjoitus pidettiin koululla.
🇫🇷 Un entraînement dirigé a eu lieu à l'école.
🇫🇮 Ohjattu keskustelu auttoi ratkaisemaan ongelman.
🇫🇷 Une discussion dirigée a aidé à résoudre le problème.
|
johtaminen tai suuntaaminen, virallinen/kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ohjattu pääsy laboratorioon on pakollinen.
🇫🇷 L'accès contrôlé au laboratoire est obligatoire.
🇫🇮 Ohjattu prosessi varmistaa laadun.
🇫🇷 Un processus contrôlé garantit la qualité.
|
valvottu tai säädelty, virallinen ja tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ohjattu hanke on saatu päätökseen.
🇫🇷 Le projet piloté a été achevé.
🇫🇮 Ohjattu testi suoritettiin laboratorio-olosuhteissa.
🇫🇷 Le test piloté a été effectué en conditions de laboratoire.
|
ohjattu erityisesti teknisessä tai projektinhallinnan yhteydessä |