nuukailla Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
faire des économies yleinen 🇫🇮 Hän nuukailee sähkönkulutuksen kanssa. 🇫🇷 Il fait des économies sur la consommation d'électricité. 🇫🇮 Meidän täytyy nuukailla, jotta pärjäämme kuun loppuun. 🇫🇷 Nous devons faire des économies pour tenir jusqu'à la fin du mois.	puhekieli, taloudellinen säästäminen
être radin yleinen 🇫🇮 Älä nuukaile, ota lisää ruokaa. 🇫🇷 Ne sois pas radin, prends plus de nourriture. 🇫🇮 Hän nuukaili koko illan eikä ostanut mitään. 🇫🇷 Il a été radin toute la soirée et n'a rien acheté.	epämuodollinen, negatiivinen sävy, säästeliäisyys liioiteltuna
chicaner muodollinen 🇫🇮 Älä nuukaile turhasta, se ei kannata. 🇫🇷 Ne chicane pas pour des broutilles, ça ne vaut pas la peine. 🇫🇮 He nuukailivat jokaisesta sentistä. 🇫🇷 Ils chicanaient sur chaque centime.	epämuodollinen, valittaa tai kitkutella säästämisessä, usein turhaan