nujakoida Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
se battre yleinen 🇫🇮 He nujakoivat koulun pihalla. 🇫🇷 Ils se sont battus dans la cour de l'école. 🇫🇮 Älä ala nujakoimaan hänen kanssaan. 🇫🇷 Ne commence pas à te battre avec lui.	epämuodollinen, puhekieli
avoir une rixe yleinen 🇫🇮 He nujakoivat baarissa viime viikonloppuna. 🇫🇷 Ils ont eu une rixe au bar le week-end dernier. 🇫🇮 Poliisi puuttui heidän nujakoimiseensa. 🇫🇷 La police est intervenue lors de leur rixe.	epämuodollinen, hieman muodollisempi kuin 'se battre'
disputer, se disputer yleinen 🇫🇮 He nujakoivat siitä, kuka saa istua etupenkillä. 🇫🇷 Ils se sont disputés pour savoir qui pouvait s'asseoir devant. 🇫🇮 Älkää nujakoiko turhista asioista. 🇫🇷 Ne vous disputez pas pour des choses inutiles.	puhekieli, väittelyyn viittaava