noste Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksellä on nyt hyvä noste markkinoilla.
🇫🇷 L'entreprise a maintenant une bonne impulsion sur le marché.
🇫🇮 Joukkue sai nostetta onnistuneen pelin jälkeen.
🇫🇷 L'équipe a reçu une impulsion après un match réussi.
|
puhekieli, positiivinen kehitys tai kasvu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän jatkoi työtään uudella nosteella.
🇫🇷 Il a poursuivi son travail avec un nouvel élan.
🇫🇮 Projektilla oli alussa suuri noste.
🇫🇷 Le projet avait un grand élan au début.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, positiivinen vire tai energia | |
|
harvinainen
🇫🇮 Koneen noste on rajoitettu 500 kiloon.
🇫🇷 La portée de la machine est limitée à 500 kilogrammes.
🇫🇮 Nosteen maksimikorkeus on 10 metriä.
🇫🇷 La hauteur maximale de portée est de 10 mètres.
|
tekninen tai konkreettinen fyysinen nosto, esimerkiksi esineen nostaminen |