noodi Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Sain hyvän noodin kokeesta.
🇫🇷 J'ai obtenu une bonne note à l'examen.
🇫🇮 Hän sai ykkösen noodiksi.
🇫🇷 Il a eu un zéro comme note.
puhekieli, koulumaailma
muodollinen
🇫🇮 Laulu on C-duurissa, joten noodit ovat helpot.
🇫🇷 La chanson est en do majeur, donc les notes sont faciles.
🇫🇮 Hän soitti korkeita nooteja pianoa.
🇫🇷 Il a joué des notes aiguës au piano.
musiikki, tekninen termi
harvinainen
🇫🇮 Elämän noodi oli vaikea avata.
🇫🇷 Le nœud de la vie était difficile à défaire.
🇫🇮 Hänellä on noodi kaulassa.
🇫🇷 Il a un nœud autour du cou.
puhekieli, slangi, metafora