nokka Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Linnun nokka on terävä.
🇫🇷 Le bec de l'oiseau est pointu.
🇫🇮 Kyyhkysen nokka on lyhyt ja vahva.
🇫🇷 Le bec du pigeon est court et solide.
luonnontieteellinen, eläinten anatomia
yleinen
🇫🇮 Minulla on kipeä nokka.
🇫🇷 J'ai mal au nez.
🇫🇮 Hän painoi nokkansa ikkunaan.
🇫🇷 Il a pressé son nez contre la fenêtre.
epämuodollinen, ihmiskehon osa (nenä, puhekielessä nokka tarkoittaa usein nenää)
muodollinen
🇫🇮 Moottorin nokka säätelee venttiilien liikettä.
🇫🇷 La pointe du moteur régule le mouvement des soupapes.
🇫🇮 Nokka-akseli on tärkeä osa auton moottoria.
🇫🇷 L'arbre à cames est une pièce importante du moteur de la voiture.
tekninen, koneet ja laitteet (esim. moottorin nokka, nokka-akseli)
yleinen
🇫🇮 Älä tökki nokkaasi toisten asioihin.
🇫🇷 Ne fourre pas son nez dans les affaires des autres.
🇫🇮 Hänellä on pitkä nokka.
🇫🇷 Il a un long nez.
epämuodollinen, ihmiskehon osa (kielikuva, puhuttelu)