nivelside Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Nivelside yhdistää kaksi luuta toisiinsa.
🇫🇷 Le ligament relie deux os entre eux.
🇫🇮 Nivelsiteen repeämä vaatii usein kirurgista hoitoa.
🇫🇷 Une déchirure du ligament nécessite souvent un traitement chirurgical.
🇫🇮 Nivelsiteet ovat tärkeitä nivelten vakaudelle.
🇫🇷 Les ligaments sont importants pour la stabilité des articulations.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Jalkaterän nivelsiteet ovat vahvoja.
🇫🇷 Les bandes ligamentaires du pied sont solides.
🇫🇮 Nivelsiteiden venähdys voi aiheuttaa kipua.
🇫🇷 Une entorse des bandes ligamentaires peut causer de la douleur.
|
lääketieteellinen, monikollinen, tekninen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Nivelsiteet kiinnittyvät luihin attache ligamentaire -kohtien kautta.
🇫🇷 Les ligaments s'attachent aux os via des attaches ligamentaires.
🇫🇮 Attache ligamentaire on tärkeä nivelten liikkeiden kannalta.
🇫🇷 L'attache ligamentaire est importante pour les mouvements des articulations.
|
lääketieteellinen, anatominen, vähemmän yleinen |