neutraalius Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Suomen puolueettomuus ja neutraalius ovat olleet tärkeitä kansainvälisessä politiikassa.
🇫🇷 La neutralité et la non-alignement de la Finlande ont été importants en politique internationale.
🇫🇮 Neutraalius on olennainen osa tuomarien oikeudenmukaisuutta.
🇫🇷 La neutralité est essentielle à l'impartialité des juges.
yleinen, neutraalius poliittisessa tai sosiaalisessa merkityksessä
muodollinen
🇫🇮 Neutraalius on tärkeää oikeudenmukaisen päätöksenteon kannalta.
🇫🇷 L'impartialité est cruciale pour une prise de décision juste.
🇫🇮 Tuomareilta odotetaan täydellistä neutraaliutta ja puolueettomuutta.
🇫🇷 On attend des juges une impartialité et une neutralité totales.
virallinen tai juridinen konteksti, kun viitataan objektiivisuuteen ja puolueettomuuteen
muodollinen
🇫🇮 Neutraalius voi tarkoittaa myös sisäistä tasapainoa ja mielenrauhaa.
🇫🇷 La neutralité peut aussi signifier un équilibre intérieur et la paix de l'esprit.
🇫🇮 Taiteessa neutraalius voi edustaa tasapainoa eri elementtien välillä.
🇫🇷 Dans l'art, la neutralité peut représenter un équilibre entre différents éléments.
käsitteellinen tai filosofinen konteksti, jossa neutraalius tarkoittaa tasapainoa tai harmoniaa
formal, rare
🇫🇮 Suomi harjoitti neutraaliutta ja non-alignement-periaatetta kylmän sodan aikana.
🇫🇷 La Finlande a pratiqué la neutralité et le non-alignement pendant la guerre froide.
🇫🇮 Non-alignement oli keskeinen osa joidenkin maiden ulkopolitiikkaa 1900-luvulla.
🇫🇷 Le non-alignement a été une partie centrale de la politique étrangère de certains pays au XXe siècle.
kansainvälisen politiikan termi, erityisesti kylmän sodan aikainen puolueettomuus