naurettava Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
risible muodollinen 🇫🇮 Tilanne oli täysin naurettava. 🇫🇷 La situation était tout à fait risible. 🇫🇮 Hänen selityksensä kuulosti naurettavalta. 🇫🇷 Son explication semblait risible.	kirjallinen, neutraali, yleiskieli
ridicule yleinen 🇫🇮 Se on ihan naurettava idea. 🇫🇷 C'est une idée complètement ridicule. 🇫🇮 Hän käyttäytyi naurettavasti. 🇫🇷 Il s'est comporté de manière ridicule.	epämuodollinen, yleiskieli, neutraali
absurde yleinen 🇫🇮 Tämä ehdotus on naurettava. 🇫🇷 Cette proposition est absurde. 🇫🇮 On naurettavaa uskoa sellaista. 🇫🇷 Il est absurde de croire cela.	muodollinen, kirjallinen, hieman vahvempi ilmaisutapa
comique yleinen 🇫🇮 Hänen naurettava käytöksensä sai kaikki nauramaan. 🇫🇷 Son comportement comique a fait rire tout le monde. 🇫🇮 Se oli niin naurettava tilanne, että se oli melkein koominen. 🇫🇷 C'était une situation tellement naurettable qu'elle en devenait presque comique.	kevyt, humoristinen, viihteellinen