naula Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen naulan kiinnittääkseni tämän laudan seinään.
🇫🇷 J'ai besoin d'un clou pour fixer cette planche au mur.
🇫🇮 Isä laittoi naulan paikoilleen vasaralla.
🇫🇷 Mon père a enfoncé le clou avec un marteau.
🇫🇮 Naulat ovat metallisia pieniä esineitä, joita käytetään puun kiinnittämiseen.
🇫🇷 Les clous sont de petits objets métalliques utilisés pour fixer le bois.
puhekieli, rakennusalan perussanasto
yleinen
🇫🇮 Hänellä on pitkät ja huolitellut naulat.
🇫🇷 Elle a de longs ongles soignés.
🇫🇮 Älä puraise nauloja, se voi vahingoittaa niitä.
🇫🇷 Ne ronge pas tes ongles, cela peut les abîmer.
🇫🇮 Naulan lakkaus on suosittu kauneudenhoitorutiini.
🇫🇷 La pose de vernis à ongles est une routine de beauté populaire.
kehonosa, kauneudenhoito
harvinainen
🇫🇮 Vanhoissa teksteissä naula tarkoittaa painoyksikköä.
🇫🇷 Dans les anciens textes, naula désigne une unité de poids.
🇫🇮 Naula painaa noin 8,5 kilogrammaa.
🇫🇷 Une livre (naula) pèse environ 8,5 kilogrammes.
vanha mittayksikkö, harvinainen käyttö