natista Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ikkuna natisee tuulessa.
🇫🇷 La fenêtre craque dans le vent.
🇫🇮 Vanha puu natisee pakkasessa.
🇫🇷 Le vieux bois craque dans le froid.
arkipäiväinen, kuvaannollinen ja konkreettinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Oven saranat natisevat.
🇫🇷 Les gonds de la porte grincent.
🇫🇮 Hampaat alkoivat natista kylmyydessä.
🇫🇷 Les dents ont commencé à grincer dans le froid.
tekninen tai kuvaannollinen, usein äänen kuvailussa
muodollinen
🇫🇮 Vanha lattia natisee hänen painostaan.
🇫🇷 Le vieux plancher gémit sous son poids.
🇫🇮 Potilas natisee kivusta yöllä.
🇫🇷 Le patient gémit de douleur la nuit.
kuvaannollinen, ihmisen tai eläimen ääntä kuvaava