nassikka Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuo nassikka juoksee aina ympäriinsä.
🇫🇷 Ce gamin court toujours partout.
🇫🇮 Nassikka on vielä ihan pieni.
🇫🇷 Le gamin est encore tout petit.
🇫🇮 Meidän nassikka oppi kävelemään viime viikolla.
🇫🇷 Notre gamin a appris à marcher la semaine dernière.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, lapsesta puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Nassikka on nukahtanut syliini.
🇫🇷 Le môme s'est endormi dans mes bras.
🇫🇮 Se on reipas nassikka.
🇫🇷 C’est un môme courageux.
🇫🇮 Meidän nassikka leikkii ulkona.
🇫🇷 Notre môme joue dehors.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, lapsi, hellittelymuoto | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuo nassikka on niin söpö.
🇫🇷 Ce petit est tellement mignon.
🇫🇮 Nassikka tarvitsee apua.
🇫🇷 Le petit a besoin d’aide.
🇫🇮 Meidän nassikka kasvaa nopeasti.
🇫🇷 Notre petit grandit vite.
|
epämuodollinen, hellittelymuoto lapsesta puhuttaessa |