nappi Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Paina nappia käynnistääksesi laitteen.
🇫🇷 Appuie sur le bouton pour démarrer l'appareil.
🇫🇮 Paidassani on kaksi nappia irti.
🇫🇷 Il manque deux boutons sur ma chemise.
🇫🇮 Voit sulkea oven painamalla nappia.
🇫🇷 Tu peux fermer la porte en appuyant sur le bouton.
|
puhekieli, yleinen esine vaatetuksessa tai laitteissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkäri antoi minulle yskänpastillin.
🇫🇷 Le médecin m'a donné une pastille contre la toux.
🇫🇮 Pastilli liukeni nopeasti suussa.
🇫🇷 La pastille a fondu rapidement dans la bouche.
|
tekninen tai lääketieteellinen, esimerkiksi lääkkeen tai makeisen muoto | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lisää vain yksi nappi vettä liuokseen.
🇫🇷 Ajoute juste une goutte d'eau à la solution.
🇫🇮 Hän pudotti nappin nenäliinaan.
🇫🇷 Il a laissé tomber une goutte sur le mouchoir.
|
tekninen/metaforinen, pieni määrä nestettä (harvemmin) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Käytä nappi-painiketta laitteen käynnistämiseen.
🇫🇷 Utilise le bouton-poussoir pour démarrer l'appareil.
🇫🇮 Nappi-painike sijaitsee laitteen etupuolella.
🇫🇷 Le bouton-poussoir se trouve à l'avant de l'appareil.
|
tekninen, sähköinen kytkin tai painike |