nakutus Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Nakutus kuului seinän takaa.
🇫🇷 Un cliquetis se faisait entendre derrière le mur.
🇫🇮 Kuulin koneen nakutuksen.
🇫🇷 J'ai entendu le cliquetis de la machine.
|
ääniefekti, kuvaa toistuvaa lyöntiääntä tai nakutusta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennustyömaalla kuului jatkuva nakutus.
🇫🇷 Un martelage constant résonnait sur le chantier.
🇫🇮 Nakutus vaati tarkkuutta ja voimaa.
🇫🇷 Le martelage demandait précision et force.
|
rakennus- tai teollisuustyö, jossa käytetään vasaraa tai marttia | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki sormillaan kevyttä nakutusta pöytään.
🇫🇷 Il faisait un tapotement léger sur la table avec ses doigts.
🇫🇮 Lapsi kuuli nakutusta ikkunaan.
🇫🇷 L'enfant entendait un tapotement à la fenêtre.
|
kevyempi, toistuva naputtelu tai koputus, esimerkiksi sormin tai pienellä esineellä |