naksahdus Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
craquement yleinen 🇫🇮 Kuulin naksahduksen oven avautuessa. 🇫🇷 J'ai entendu un craquement quand la porte s'est ouverte. 🇫🇮 Naksahdus lumessa kertoi, että joku oli kävellyt siellä. 🇫🇷 Le craquement dans la neige indiquait que quelqu'un avait marché là.	arkipäiväinen, kuvaileva
clic yleinen 🇫🇮 Kuulin naksahduksen, kun painoin nappia. 🇫🇷 J'ai entendu un clic quand j'ai appuyé sur le bouton. 🇫🇮 Hälytin antoi naksahduksen käynnistyessään. 🇫🇷 L'alarme a fait un clic en s'activant.	arkipäiväinen, tekninen tai mekaaninen ääni
claquement muodollinen 🇫🇮 Naksahdus sormissa kuuluu, kun ne venyvät. 🇫🇷 Le claquement des doigts se fait entendre lorsqu'ils s'étirent. 🇫🇮 Kuulin naksahduksen, kun puu katkesi. 🇫🇷 J'ai entendu un claquement lorsque l'arbre s'est cassé.	kuvaileva, äänen kuvaus, joskus kirjallinen
craquement sec rare, tekninen 🇫🇮 Naksahdus oli selkeä ja terävä. 🇫🇷 Le craquement sec était clair et net. 🇫🇮 Laite päästi naksahduksen käynnistyessään. 🇫🇷 L'appareil a émis un craquement sec au démarrage.	tekninen tai tarkka kuvaus äänen laadusta