naamiaiset Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me menemme naamiaiset ensi lauantaina.
🇫🇷 Nous allons à une fête costumée samedi prochain.
🇫🇮 Naamiaiset ovat hauska tapa juhlia.
🇫🇷 Les fêtes costumées sont un moyen amusant de célébrer.
|
juhlallinen, viihteellinen tapahtuma, naamiaisasuilla | |
|
muodollinen
🇫🇮 He osallistuivat naamiaisiin linnassa.
🇫🇷 Ils ont assisté au bal masqué au château.
🇫🇮 Naamiaiset olivat suosittuja 1800-luvulla.
🇫🇷 Les bals masqués étaient populaires au XIXe siècle.
|
virallinen tai perinteinen juhla, jossa käytetään naamioita ja pukuja | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaupungin naamiaiset vetävät paljon väkeä.
🇫🇷 Le carnaval de la ville attire beaucoup de monde.
🇫🇮 Osallistuimme naamiaisiin ja tanssimme kadulla.
🇫🇷 Nous avons participé au carnaval et dansé dans la rue.
|
kulttuurinen, usein katutapahtuma, jossa pukeudutaan naamiaisasuihin |