muuta Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
autre yleinen 🇫🇮 Haluaisin jotain muuta. 🇫🇷 Je voudrais quelque chose d'autre. 🇫🇮 Onko sinulla muuta kysyttävää? 🇫🇷 As-tu d'autres questions ? 🇫🇮 Tarvitsetko muuta apua? 🇫🇷 As-tu besoin d'autre aide ?	yleinen, epämuodollinen
changer yleinen 🇫🇮 Haluan muuttaa asuinpaikkaani. 🇫🇷 Je veux changer de lieu de résidence. 🇫🇮 Voitko muuttaa suunnitelmia? 🇫🇷 Peux-tu changer les plans ? 🇫🇮 On aika muuttaa tapojamme. 🇫🇷 Il est temps de changer nos habitudes.	verbin merkitys ”muuttaa” (esim. tilannetta, olosuhteita), yleiskieli
d'autres yleinen 🇫🇮 Onko sinulla muuta sanottavaa? 🇫🇷 As-tu d'autres choses à dire ? 🇫🇮 Tarvitsemme muita vaihtoehtoja. 🇫🇷 Nous avons besoin d'autres options. 🇫🇮 Onko täällä muita ihmisiä? 🇫🇷 Y a-t-il d'autres personnes ici ?	määräinen pronomini, viittaa ”muut” (monikon muoto), epämuodollinen
autrement muodollinen 🇫🇮 Tehdään tämä muuten. 🇫🇷 Faisons cela autrement. 🇫🇮 Voitko selittää asian muuten? 🇫🇷 Peux-tu expliquer cela autrement ? 🇫🇮 Emme voi ratkaista ongelmaa muuten. 🇫🇷 Nous ne pouvons pas résoudre le problème autrement.	adverbi, tarkoittaa ’muulla tavalla’ tai ’muuten’, muodollisempi kieli