musta+lista Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yritys lisättiin mustalle listalle epäluotettavana kumppanina.
🇫🇷 L'entreprise a été ajoutée à la liste noire en tant que partenaire non fiable.
🇫🇮 Palveluntarjoaja estää pääsyn mustalle listalle merkityiltä IP-osoitteilta.
🇫🇷 Le fournisseur de services bloque l'accès des adresses IP figurant sur la liste noire.
|
muodollinen, tekninen tai hallinnollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hakemukset tarkistetaan ennen kuin ne lisätään listalle d'exclusion.
🇫🇷 Les candidatures sont vérifiées avant d'être ajoutées à la liste d'exclusion.
🇫🇮 Yritykset voivat pyytää poistamista listalta d'exclusion tietyin ehdoin.
🇫🇷 Les entreprises peuvent demander à être retirées de la liste d'exclusion sous certaines conditions.
|
muodollinen, formaali, vaihtoehtoinen termi mustalle listalle | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä IP-osoite on lisätty black listalle estämään pääsy palveluun.
🇫🇷 Cette adresse IP a été ajoutée à la blacklist pour empêcher l'accès au service.
🇫🇮 Moni käyttää sanaa black list puhekielessä tai IT-alalla.
🇫🇷 Beaucoup utilisent le terme blacklist dans le langage courant ou en informatique.
|
puhekieli, tekninen lainasana |