muru Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hei, muru, mitä kuuluu?
🇫🇷 Salut, mon mignon, comment ça va ?
🇫🇮 Tule tänne, muru.
🇫🇷 Viens ici, mon trésor.
puhekieli, hellittelymuoto, käytetään puhuttaessa rakkaasta henkilöstä
yleinen
🇫🇮 Muru, rakastan sinua.
🇫🇷 Mon mignon, je t'aime.
🇫🇮 Muru on mennyt töihin.
🇫🇷 Mon chéri est parti au travail.
epämuodollinen, hellittelymuoto, rakkaudenilmaisu
yleinen
🇫🇮 Pöydällä on paljon murusia.
🇫🇷 Il y a beaucoup de miettes sur la table.
🇫🇮 Älä anna murusten pudota lattialle.
🇫🇷 Ne laisse pas tomber les miettes par terre.
puhekieli, murusista puhuttaessa, esim. leivän tai keksin pienet palaset
yleinen
🇫🇮 Leipä murenee helposti murusiksi.
🇫🇷 Le pain se désagrège facilement en miettes.
🇫🇮 Siivoa muruset pöydältä.
🇫🇷 Nettoie les miettes de la table.
ruoka, tekninen tai yleiskielinen, tarkoittaa pieniä leivän tai muun ruoan palasia