murentaa Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
ébrécher yleinen 🇫🇮 Kiven pinta alkoi murentua sateen vaikutuksesta. 🇫🇷 La surface de la pierre a commencé à s’ébrécher sous l’effet de la pluie. 🇫🇮 Hänen itsetuntonsa murentui jatkuvien kritiikkien vuoksi. 🇫🇷 Son estime de soi s’est ébréchée à cause des critiques constantes.	puhekieli, kuvaannollinen tai konkreettinen käytös
fragmenter kohtalaisen harvinainen 🇫🇮 Kiven rakenne murenee ajan myötä. 🇫🇷 La structure de la pierre se fragmente avec le temps. 🇫🇮 Materiaalin murentaminen vaatii erityisiä laitteita. 🇫🇷 La fragmentation du matériau nécessite des équipements spéciaux.	tekninen, tieteellinen tai muodollinen konteksti
dégrader yleinen 🇫🇮 Sääolosuhteet murentavat rakennuksen julkisivua. 🇫🇷 Les conditions météorologiques dégradent la façade du bâtiment. 🇫🇮 Pitkä stressi murentaa ihmisen mielen hyvinvointia. 🇫🇷 Le stress prolongé dégrade le bien-être mental de la personne.	yleiskielinen, kuvaannollinen ja konkreettinen käytös