mostly+for+apology Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen todella pahoillani.
🇫🇷 Je suis vraiment désolé.
🇫🇮 Anteeksi, että myöhästyin.
🇫🇷 Désolé pour mon retard.
|
puhekieli, anteeksipyynnön yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Pyydän anteeksi häiriötä.
🇫🇷 Je m'excuse pour le dérangement.
🇫🇮 Haluan pyytää anteeksi käytöstäni.
🇫🇷 Je m'excuse pour mon comportement.
|
kohtelias, virallinen anteeksipyyntö | |
|
yleinen
🇫🇮 Pardon, missä on lähin kahvila?
🇫🇷 Pardon, où est le café le plus proche ?
🇫🇮 Pardon, etten kuullut sinua.
🇫🇷 Pardon, je ne t'ai pas entendu.
|
puhekieli, lyhyt anteeksipyyntö | |
|
yleinen
🇫🇮 Excusez-moi, voisitteko auttaa minua?
🇫🇷 Excusez-moi, pourriez-vous m'aider ?
🇫🇮 Excusez-moi, että keskeytän.
🇫🇷 Excusez-moi de vous interrompre.
|
kohtelias, julkinen anteeksipyyntö tai huomion herättäminen |