missään+nimessä Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 En voi missään nimessä hyväksyä ehdotusta.
🇫🇷 Je ne peux en aucune manière accepter la proposition.
🇫🇮 Missään nimessä ei pidä rikkoa sääntöjä.
🇫🇷 Il ne faut en aucune manière enfreindre les règles.
|
muodollinen, kieltä vahvistava ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Missään nimessä et saa paljastaa salaisuutta.
🇫🇷 En aucun cas, tu ne dois révéler le secret.
🇫🇮 Missään nimessä emme voi muuttaa päätöstä.
🇫🇷 En aucun cas, nous ne pouvons modifier la décision.
|
muodollinen, juridinen tai korostava kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Missään nimessä en tule myöhästymään.
🇫🇷 Pas question que je sois en retard.
🇫🇮 Missään nimessä en aio luopua tästä.
🇫🇷 Pas question que j'abandonne cela.
|
epämuodollinen, korostava ilmaisu |