misantropia Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
misanthropie muodollinen 🇫🇮 Hänen misantropiansa näkyy hänen haluttomuudessaan olla ihmisten seurassa. 🇫🇷 Sa misanthropie se manifeste par son refus d'être en compagnie des gens. 🇫🇮 Misantropia on yleinen teema kirjallisuudessa ja filosofiassa. 🇫🇷 La misanthropie est un thème courant en littérature et en philosophie.	akateeminen, psykologinen tai filosofinen konteksti
inhimistenviha yleinen 🇫🇮 Hänen inhimistenvihansa sai hänet vetäytymään yhteiskunnasta. 🇫🇷 Sa haine des humains l'a poussé à se retirer de la société. 🇫🇮 Inhimistenviha ei ole terve tapa suhtautua muihin. 🇫🇷 La haine des humains n'est pas une manière saine de se rapporter aux autres.	epämuodollinen, kuvaava ilmaisu
ihmisviha yleinen 🇫🇮 Ihmisviha on yksi hänen persoonallisuuden piirteistään. 🇫🇷 La misanthropie est une des caractéristiques de sa personnalité. 🇫🇮 Vaikka hänellä on ihmisvihaa, hän ei koskaan ilmaise sitä suoraan. 🇫🇷 Bien qu'il ait de la misanthropie, il ne l'exprime jamais ouvertement.	epämuodollinen, epämuodollinen