miekkailla Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 He harrastavat miekkailemista kilpailutasolla.
🇫🇷 Ils pratiquent l'escrime à un niveau compétitif.
🇫🇮 Miekkaileminen on olympialaji.
🇫🇷 L'escrime est un sport olympique.
|
urheilullinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käytti miekkaa taistelussa.
🇫🇷 Il a utilisé une épée dans le combat.
🇫🇮 Miekka on pitkä teräase.
🇫🇷 L'épée est une longue arme blanche.
|
urheilullinen, väline | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 He miekkailevat aina sanallisissa riidoissa.
🇫🇷 Ils se battent toujours à l'épée lors des disputes verbales.
🇫🇮 Älkää miekkailko keskenänne, ratkaiskaa asiat rauhassa.
🇫🇷 Ne vous battez pas à l'épée entre vous, résolvez les choses calmement.
|
kuvainnollinen, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ritarit miekkailevat taistelukentällä.
🇫🇷 Les chevaliers se battent à l'épée sur le champ de bataille.
🇫🇮 He miekkailevat vanhan perinteen mukaan.
🇫🇷 Ils se battent à l'épée selon l'ancienne tradition.
|
kuvainnollinen, historiallinen tai fiktiivinen |