mestaus Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Mestaus oli yleinen rangaistus keskiajalla.
🇫🇷 L'exécution était une peine courante au Moyen Âge.
🇫🇮 Hänet tuomittiin mestaukseen vakavasta rikoksesta.
🇫🇷 Il a été condamné à l'exécution pour un crime grave.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mestaus tapahtui hirttämällä.
🇫🇷 L'exécution a eu lieu par pendaison.
🇫🇮 Hirttäminen oli yleisin mestauksen muoto Suomessa.
🇫🇷 La pendaison était la forme la plus courante d'exécution en Finlande.
|
muodollinen, oikeudellinen, tarkentava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mestaus on yksi kuolemanrangaistuksen muodoista.
🇫🇷 L'exécution capitale est l'une des formes de peine de mort.
🇫🇮 Kuolemanrangaistuksen täytäntöönpano eli mestaus on kielletty monissa maissa.
🇫🇷 La mise en œuvre de la peine de mort, c'est-à-dire l'exécution capitale, est interdite dans de nombreux pays.
|
muodollinen, oikeudellinen, tarkentava | |
|
harvinainen
🇫🇮 He puhuivat mestaamisesta, tarkoittaen joukkomurhaa.
🇫🇷 Ils parlaient de massacre en parlant d'un meurtre de masse.
🇫🇮 Sota johti moniin mestaamisiin siviilien keskuudessa.
🇫🇷 La guerre a conduit à de nombreux massacres parmi les civils.
|
epämuodollinen, laajennettu merkitys |