menetys Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän koki suuren menetyksen menettäessään isänsä.
🇫🇷 Il a subi une grande perte en perdant son père.
🇫🇮 Yrityksen menetykset kasvoivat viime vuonna.
🇫🇷 Les pertes de l'entreprise ont augmenté l'année dernière.
🇫🇮 Vakuutus kattaa tulipalon aiheuttamat menetykset.
🇫🇷 L'assurance couvre les pertes causées par l'incendie.
yleinen, arkikielinen ja muodollinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Köyhyys ja menetykset vaikuttavat lapsiin.
🇫🇷 La pauvreté et la privation affectent les enfants.
🇫🇮 Sodan aiheuttamat menetykset olivat valtavia.
🇫🇷 Les privations causées par la guerre étaient énormes.
muodollinen, sosiaalinen tai taloudellinen konteksti
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen menetykset johtuvat suuresta alijäämästä.
🇫🇷 Les pertes de l'entreprise sont dues à un déficit important.
🇫🇮 Budjetin menetykset täytyy minimoida.
🇫🇷 Il faut minimiser les pertes budgétaires.
taloudellinen, kirjanpidollinen tai tekninen konteksti