matroona Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on arvostettu matroona kylässä.
🇫🇷 Elle est une matrone respectée dans le village.
🇫🇮 Matroona vastasi talon asioista.
🇫🇷 La matrone s'occupait des affaires de la maison.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Matroona oli pukeutunut hyvin tyylikkäästi.
🇫🇷 La femme d'âge mûr était vêtue avec beaucoup d'élégance.
🇫🇮 Hän näytti arvokkaalta matroonalta.
🇫🇷 Elle avait l'air d'une femme d'âge mûr digne.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Matroona piti huolta talon järjestyksestä.
🇫🇷 La maîtresse de maison veillait à l'ordre dans la maison.
🇫🇮 Vanha matroona hallitsi taloa tiukasti.
🇫🇷 La vieille maîtresse de maison dirigeait la maison avec fermeté.
|
muodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on kylän hyvä matroona.
🇫🇷 C'est une bonne femme du village.
🇫🇮 Matroona hoiti kaikki asiat.
🇫🇷 La bonne femme s'occupait de tout.
|
puhekielinen |