marina Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Venesatama on täynnä purjeveneitä.
🇫🇷 La marina est pleine de voiliers.
🇫🇮 Löysimme mukavan marinan lomakohteestamme.
🇫🇷 Nous avons trouvé une belle marina dans notre destination de vacances.
|
venesatama, vapaa-ajan veneilyalue | |
|
muodollinen
🇫🇮 Marina tarjoaa kaikki tarvittavat palvelut veneilijöille.
🇫🇷 Le port de plaisance offre tous les services nécessaires aux plaisanciers.
🇫🇮 Port de plaisance sijaitsee kaupungin keskustassa.
🇫🇷 Marina sijaitsee kaupungin keskustassa.
|
virallinen tai tekninen termi veneilysatamasta | |
|
yleinen
🇫🇮 Marina oli täynnä ihmisiä nauttimassa kesästä.
🇫🇷 La zone côtière était pleine de gens profitant de l'été.
🇫🇮 Kävelimme pitkin marinaa ja ihailimme veneitä.
🇫🇷 Nous avons marché le long de la rive et admiré les bateaux.
|
epätarkempi, yleiskielinen viittaus rannikkoalueeseen tai ranta-alueeseen, jossa voi olla veneitä |