marcher Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy marcher kouluun.
🇫🇷 Nous devons marcher à l'école.
🇫🇮 Hän marche puistossa joka aamu.
🇫🇷 Il marche dans le parc tous les matins.
🇫🇮 Lapset marche koulumatkan itse.
🇫🇷 Les enfants marchent seuls le chemin de l'école.
|
yleinen, arkikielinen kävely tai liikkuminen jalkaisin | |
|
yleinen
🇫🇮 Tietokone ei marche kunnolla.
🇫🇷 L'ordinateur ne fonctionne pas correctement.
🇫🇮 Onko tämä laite marche?
🇫🇷 Est-ce que cet appareil fonctionne ?
🇫🇮 Auto marche hyvin talvella.
🇫🇷 La voiture fonctionne bien en hiver.
|
tekninen tai laitteisiin liittyvä toiminta, käyttökelpoisuus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat marche paraatissa.
🇫🇷 Les soldats défilent dans le défilé.
🇫🇮 Oppilaat marche koulun juhlapäivänä.
🇫🇷 Les élèves défilent lors de la fête de l'école.
|
virallinen tai juhlallinen kävely, marssi (esim. sotilasparaatissa) |