manipuloiva Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella manipuloiva ihminen.
🇫🇷 Il est vraiment une personne manipulatrice.
🇫🇮 Älä anna hänen manipuloida sinua.
🇫🇷 Ne le laisse pas te manipuler.
|
epämuodollinen, henkilöstä käytetty kuvaus, negatiivinen sävy | |
|
muodollinen
🇫🇮 Manipuloiva käytös voi olla merkki epäterveestä persoonallisuudesta.
🇫🇷 Un comportement manipulateur peut être un signe de personnalité malsaine.
🇫🇮 Potilas osoittaa manipuloivia piirteitä.
🇫🇷 Le patient présente des traits manipulateurs.
|
psykologia, persoonallisuuden piirre, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on manipuloiva ote tilanteeseen.
🇫🇷 Il a une prise qui manipule la situation.
🇫🇮 Manipuloiva henkilö osaa ohjata toisia.
🇫🇷 Une personne qui manipule sait diriger les autres.
|
kuvaileva, neutraali, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on taitava manipuloija.
🇫🇷 Il/Elle est un(e) manipulateur/trice habile.
🇫🇮 Manipuloijat voivat saada muut tekemään mitä haluavat.
🇫🇷 Les manipulateurs/trices peuvent faire faire aux autres ce qu'ils veulent.
|
sukupuolineutraali, ihminen, muodollinen |