malva Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Malva on kaunis kukka, jota näkee usein puutarhoissa.
🇫🇷 La mauve est une belle fleur que l'on voit souvent dans les jardins.
🇫🇮 Malvan lehdet ovat syötäviä ja niitä käytetään joskus teessä.
🇫🇷 Les feuilles de mauve sont comestibles et sont parfois utilisées dans les infusions.
kasvitiede, yleinen nimi kasville
muodollinen
🇫🇮 Guimauvea on käytetty perinteisesti yskänlääkkeenä.
🇫🇷 La guimauve a été traditionnellement utilisée comme remède contre la toux.
🇫🇮 Guimauve-kasvin juurta käytettiin rohdoksissa keskiajalla.
🇫🇷 La racine de la guimauve était utilisée en médecine au Moyen Âge.
kasvitiede, erityisesti lääkinnällinen tai historiallinen yhteys
yleinen
🇫🇮 Rose trémière kukkii kesällä korkeana ja värikkäänä.
🇫🇷 La rose trémière fleurit en été, haute et colorée.
🇫🇮 Monet puutarhurit suosivat ruusu-trémièreä sen näyttävien kukkien vuoksi.
🇫🇷 Beaucoup de jardiniers apprécient la rose trémière pour ses fleurs éclatantes.
kasvitiede, puutarhanhoito, yleinen nimi toiselle kasvilajille, joka muistuttaa malvaa