maistaa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan maistaa tätä kakkua.
🇫🇷 Je veux goûter ce gâteau.
🇫🇮 Oletko maistanut tätä juomaa?
🇫🇷 As-tu goûté cette boisson ?
🇫🇮 Voitko maistaa suolan?
🇫🇷 Peux-tu goûter le sel ?
|
puhekieli, makuaistia koskeva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Me nautimme viinin maistamisesta illallisella.
🇫🇷 Nous avons dégusté le vin lors du dîner.
🇫🇮 Hän osaa todella maistaa hyvää kahvia.
🇫🇷 Il sait vraiment déguster un bon café.
🇫🇮 On tärkeää maistaa juustoja huolellisesti.
🇫🇷 Il est important de déguster les fromages attentivement.
|
muodollinen, gastronomia, nautinnollinen maistaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluan maistaa uutta reseptiä.
🇫🇷 Je veux essayer la nouvelle recette.
🇫🇮 Oletko maistanut tätä olutta?
🇫🇷 As-tu essayé cette bière ?
🇫🇮 Voinko maistaa sitä ennen ostamista?
🇫🇷 Puis-je essayer avant d’acheter ?
|
epäsuora merkitys, esim. ruoan tai juoman kokeileminen |