maininta Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai maininnan ansiokkaasta työstä.
🇫🇷 Il a reçu une mention pour son travail méritoire.
🇫🇮 Lehdessä oli maininta uudesta projektista.
🇫🇷 Il y avait une mention du nouveau projet dans le journal.
|
muodollinen, kirjallinen maininta, esimerkiksi raportissa tai artikkelissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimuksessa oli mainintoja useista lähteistä.
🇫🇷 L'étude contenait des références à plusieurs sources.
🇫🇮 Maininta alkuperäisestä artikkelista on tärkeä.
🇫🇷 La référence à l'article original est importante.
|
tieteellinen tai tekninen konteksti, jossa maininta tarkoittaa viittausta tai lähdeviitettä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjassa on mainintoja klassisista teoksista.
🇫🇷 Le livre contient des allusions à des œuvres classiques.
🇫🇮 Runossa on mainintoja antiikin mytologiasta.
🇫🇷 Le poème comporte des allusions à la mythologie antique.
|
kirjallinen, taiteellinen konteksti, jossa maininta on epäsuora viittaus tai vihje |