madella Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä madella itseäsi muiden edessä.
🇫🇷 Ne te rabaisse pas devant les autres.
🇫🇮 Hän madeli kilpailijoitaan saadakseen itselleen etua.
🇫🇷 Il rabaissait ses concurrents pour obtenir un avantage.
|
epämuodollinen, alentaminen tai väheksyminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Madella ääntä, jotta muut kuulisivat.
🇫🇷 Abaisser le volume pour que les autres puissent entendre.
🇫🇮 Madella standardeja ei pidä tehdä ilman hyvää syytä.
🇫🇷 Il ne faut pas abaisser les standards sans raison valable.
|
virallinen tai yleiskielinen, fyysinen tai metaforinen alentaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Madella katse maahan.
🇫🇷 Se baisser le regard vers le sol.
🇫🇮 Hän madeli poimiakseen esineen.
🇫🇷 Il s'est baissé pour ramasser un objet.
|
liikettä kuvaava, fyysinen kumartuminen tai aleneminen |