mångfärgad ranskasta suomeksi