mätinstrument ranskasta suomeksi