luotti Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on hyvä luottotilanne pankissa.
🇫🇷 J'ai une bonne situation de crédit à la banque.
🇫🇮 Hän haki luottoa auton ostamista varten.
🇫🇷 Il a demandé un crédit pour acheter une voiture.
🇫🇮 Luottokortti antaa mahdollisuuden ostaa tuotteita luotolla.
🇫🇷 La carte de crédit permet d'acheter des produits à crédit.
|
rahoitus, talous | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on luottosi.
🇫🇷 J'ai ta confiance.
🇫🇮 Luotti ystäviinsä vaikeina aikoina.
🇫🇷 Il avait confiance en ses amis dans les moments difficiles.
🇫🇮 Luottamus on tärkeää ihmissuhteissa.
🇫🇷 La confiance est importante dans les relations humaines.
|
psykologia, sosiaalinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laitteen luotti on korkea.
🇫🇷 La fiabilité de l'appareil est élevée.
🇫🇮 Testimme luotti osoittautui hyväksi käytännössä.
🇫🇷 La fiabilité de notre test s'est avérée bonne en pratique.
🇫🇮 Luottotiedot vahvistavat henkilön luotettavuuden.
🇫🇷 Les informations de fiabilité confirment la crédibilité de la personne.
|
tekninen, arviointi | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on minun luottini tässä projektissa.
🇫🇷 Il est mon allié dans ce projet.
🇫🇮 Tarvitsen luotin auttamaan minua.
🇫🇷 J'ai besoin d'un allié pour m'aider.
🇫🇮 Luotti pitää huolta ystävistään.
🇫🇷 Un allié prend soin de ses amis.
|
epämuodollinen, slangi, henkilö |