luotonottaja Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Luotonottaja maksaa lainan takaisin sovitussa aikataulussa.
🇫🇷 L'emprunteur rembourse le prêt selon le calendrier convenu.
🇫🇮 Pankki tutkii huolellisesti luotonottajan maksukyvyn.
🇫🇷 La banque étudie soigneusement la capacité de paiement de l'emprunteur.
talous- ja rahoitusalan termi, formaali
muodollinen
🇫🇮 Luotonottaja hakee pankista lisärahoitusta.
🇫🇷 Le preneur de crédit sollicite un financement supplémentaire auprès de la banque.
🇫🇮 Sopimus velvoittaa luotonottajaa noudattamaan ehtoja.
🇫🇷 Le contrat oblige le preneur de crédit à respecter les conditions.
rahoitusalan termi, neutraali, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Luotonottaja on velallinen, joka on vastuussa lainan maksamisesta.
🇫🇷 Le débiteur est la personne responsable du remboursement du prêt.
🇫🇮 Debiteur voi joutua oikeudellisiin toimiin, jos maksut viivästyvät.
🇫🇷 Le débiteur peut faire l'objet de poursuites judiciaires en cas de retard de paiement.
kirjanpito ja oikeudellinen konteksti, formaali