luonnos Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
brouillon yleinen 🇫🇮 Kirjoitin esseestä ensin luonnoksen. 🇫🇷 J'ai d'abord écrit un brouillon de l'essai. 🇫🇮 Tässä on luonnos kirjeestä, tarkistetaan se ennen lähettämistä. 🇫🇷 Voici le brouillon de la lettre, vérifions-le avant de l'envoyer. 🇫🇮 Voitko katsoa tämän luonnoksen ja antaa palautetta? 🇫🇷 Peux-tu regarder ce brouillon et me donner ton avis ?	kirjallinen tai taiteellinen luonnos, epävirallinen versio
croquis yleinen 🇫🇮 Taiteilija teki luonnoksen maisemasta. 🇫🇷 L'artiste a fait un croquis du paysage. 🇫🇮 Croquis auttaa hahmottamaan sommittelua ennen maalauksen aloittamista. 🇫🇷 Le croquis aide à visualiser la composition avant de commencer la peinture. 🇫🇮 Piirustuksen luonnos on valmis. 🇫🇷 Le croquis du dessin est prêt.	taiteellinen luonnos, nopea piirros
ébauche muodollinen 🇫🇮 Työn alla on luonnos uudesta laista. 🇫🇷 Une ébauche de la nouvelle loi est en cours de préparation. 🇫🇮 Insinöörit esittelivät teknisen luonnoksen projektista. 🇫🇷 Les ingénieurs ont présenté une ébauche technique du projet. 🇫🇮 Ébauche du plan sera revue lors de la réunion. 🇫🇷 Luonnos suunnitelmasta tarkistetaan kokouksessa.	alkuperäinen versio tai luonnos erityisesti muodollisissa tai teknisissä yhteyksissä