luokkajako Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Luokkajako on edelleen merkittävä ongelma monissa yhteiskunnissa.
🇫🇷 Le clivage social reste un problème majeur dans de nombreuses sociétés.
🇫🇮 Tässä tutkimuksessa analysoidaan luokkajakojen vaikutuksia koulutukseen.
🇫🇷 Cette étude analyse les effets du clivage social sur l'éducation.
yhteiskunnallinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Luokkajako näkyy selvästi suurkaupunkien eri alueilla.
🇫🇷 La division de classe est clairement visible dans les différents quartiers des grandes villes.
🇫🇮 Monet poliittiset liikkeet pyrkivät vähentämään luokkajakoa.
🇫🇷 De nombreux mouvements politiques cherchent à réduire la division de classe.
sosiaalinen, neutraali
muodollinen
🇫🇮 Séparation des classes est un concept clé en sociologie.
🇫🇷 Luokkajako on keskeinen käsite sosiologiassa.
🇫🇮 La séparation des classes influence les opportunités économiques.
🇫🇷 Luokkajako vaikuttaa taloudellisiin mahdollisuuksiin.
yhteiskunnallinen, formaali tai akateeminen
yleinen
🇫🇮 Luokkajako toimii usein sosiaalisena esteenä ihmisten välillä.
🇫🇷 La barrière sociale agit souvent comme un obstacle entre les individus.
🇫🇮 Pyrimme murtamaan luokkajakojen aiheuttamat sosiaaliset esteet.
🇫🇷 Nous cherchons à briser les barrières sociales causées par la division des classes.
sosiaalinen ero, metaforinen käyttö