loppuun Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Luin kirjan loppuun.
🇫🇷 J'ai lu le livre jusqu'au bout.
🇫🇮 Hän teki työnsä loppuun saakka.
🇫🇷 Il a fait son travail jusqu'au bout.
|
puhekieli, yleiskielinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Pysy loppuun asti.
🇫🇷 Reste jusqu'à la fin.
🇫🇮 Tapahtuma päättyi loppuun.
🇫🇷 L'événement s'est terminé à la fin.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Projekti on loppuun saatettu.
🇫🇷 Le projet est terminé.
🇫🇮 Työ on tehty loppuun.
🇫🇷 Le travail est terminé.
|
virallinen tai tekninen, työn tai tehtävän yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän joi kahvin loppuun.
🇫🇷 Il a bu son café complètement.
🇫🇮 Söin lautasen loppuun.
🇫🇷 J'ai mangé l'assiette complètement.
|
korostava, kuvaa toiminnan loppuun tekemistä |