lomakohde Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä lomakohde on todella suosittu perheiden keskuudessa.
🇫🇷 Cette destination de vacances est très populaire parmi les familles.
🇫🇮 Olemme varanneet lomakohteen Välimereltä.
🇫🇷 Nous avons réservé une destination de vacances en Méditerranée.
|
puhekieli, matkailuun liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä paikka on tunnettu ylellisenä lomakohteena.
🇫🇷 Cet endroit est connu comme un lieu de villégiature de luxe.
🇫🇮 Monet valitsevat tämän kaupungin suosituimmaksi lomakohteeksi.
🇫🇷 Beaucoup choisissent cette ville comme lieu de villégiature populaire.
|
muodollinen, matkailualan termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä lomakohde tarjoaa monia aktiviteetteja turisteille.
🇫🇷 Cette station touristique offre de nombreuses activités aux touristes.
🇫🇮 Station touristique en bord de mer, elle attire beaucoup de visiteurs chaque été.
🇫🇷 Tämä merenrantainen lomakohde vetää paljon kävijöitä joka kesä.
|
matkailu, erityisesti palveluiden ja infrastruktuurin korostaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lomakohde sijaitsee kauniilla rannalla.
🇫🇷 Le site de vacances est situé sur une belle plage.
🇫🇮 Etsimme rauhallista site de vacances vuoristossa.
🇫🇷 Nous cherchons un site de vacances tranquille à la montagne.
|
yleinen, vähemmän virallinen |