liukua Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän liukui jäällä kaatumatta.
🇫🇷 Il a glissé sur la glace sans tomber.
🇫🇮 Voit liukua liukumäkeä alas.
🇫🇷 Tu peux glisser sur le toboggan.
|
päivittäinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän liukui huoneeseen huomaamattomasti.
🇫🇷 Il s'est faufilé dans la pièce sans être remarqué.
🇫🇮 Lapset liukuivat salaa ulos.
🇫🇷 Les enfants se sont faufilés dehors en secret.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset liukuivat mäkeä alas lumella.
🇫🇷 Les enfants descendaient la colline en glissant sur la neige.
🇫🇮 Hän liukui liukumäkeä varovasti.
🇫🇷 Il descendait prudemment le toboggan en glissant.
|
kuvaileva, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Liukua tapahtui maan pinnalla.
🇫🇷 Un glissement s'est produit à la surface du sol.
🇫🇮 Rakenteen liukua seurattiin tarkasti.
🇫🇷 Le glissement de la structure a été surveillé de près.
|
tekninen, substantiivi |