liikuttaa Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
bouger yleinen 🇫🇮 Älä liikuta tuolia niin kovaa. 🇫🇷 Ne bouge pas la chaise si fort. 🇫🇮 Voitko liikuttaa autoa vähän taaksepäin? 🇫🇷 Peux-tu bouger la voiture un peu en arrière ?	puhekieli, fyysinen liikkuminen
émouvoir yleinen 🇫🇮 Elokuva liikuttaa minua aina. 🇫🇷 Le film m'émeut toujours. 🇫🇮 Hänen tarinansa liikuttaa kuulijoita. 🇫🇷 Son histoire émeut les auditeurs.	tunteisiin vaikuttaminen, herkkä tilanne
mouvoir muodollinen 🇫🇮 Tämä runo liikuttaa sydäntä. 🇫🇷 Ce poème me mouvoit le cœur. 🇫🇮 Hänen puheensa liikuttaa yleisöä syvästi. 🇫🇷 Son discours mouvoit profondément le public.	kirjakieli, muodollisempi tunnevaikutuksen ilmaiseminen